mercredi 27 février 2008

Les voyages en train

J'crois que les histoires d'amour c'est comme les voyages en train,
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare,
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard.
Les trains démarrent souvent au moment où l'on s'y attend le moins,
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'œil impuissant des témoins,

Les témoins c'est tes potes qui te disent au revoir sur le quai,

lIs regardent le train s'éloigner avec un sourire inquiet,

Toi aussi tu leur fais signe et tu imagines leurs commentaires,

Certains pensent que tu te
plantes et que t'as pas les pieds sur terre,
Chacun
y va de son pronostic sur la durée du voyage,
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage.

Le grand amour change forcément ton comportement,

Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment,
Siège couloir ou contre la vitre il faut trouver la bonne place,
Tu choisis quoi une love story de première ou d'seconde classe.
Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage,
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages,
Tu te sens vivant tu te sens léger tu ne vois pas passer l'heure,
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur...
.....................................................[Grand corps malade]

Les voies ferrées vietnamiennes et leur sobre réticulé d'un oiseau maigre désarticulé seront-elles aussi enflammer nos cœurs de voyageurs célestes comme le dit le slam de Grand corps malade?

dimanche 24 février 2008

Dans mon coeur avant d'être dans mes yeux...

Je vais essayer de suivre le rythme de pierre... mais il enchaine les messages avec une rapidité que j'ai du mal à suivre... et bien donc nous voici à trois semaines du décollage et vous vous demanderez tous pourquoi commencer un blog de voyage avant le départ ? Et bien, parce que le voyage pour moi se rêve avant de se faire. Ce temps d'imagination m'ai nécessaire. Il me permet de réduire le choc que l'on peut vivre parfois en passant en quelques heure de notre monde occidentale à l'Asie. Il va falloir du temps pour se détacher des problèmes du quotidien, du travail, des certitudes pour être ouvert à cet autre monde qui nous attend... alors par petites touches, entrons dans ce pays dont le nom évocateur auquel s'attache en vrac des images de rizières, de femmes aux chapeaux coniques et malheureusement de guerre... petit à petit le le puzzle se construit.

samedi 23 février 2008

Money....money...it's a crime! !!!!


1 dong = 10 hào
1 dong = 100 xu
1 € = 22 805 dong
1 $ = 16 193 dong







Hô Chi Minh, littéralement "celui qui éclaire " a passé pratiquement toute sa vie à guerroyer; d'abord contre l'occupation japonaise dès 1942, puis contre les colonisateurs français soutenus par les États unis pendant la Guerre d'Indochine (1946-1954). Bataille qu'il a gagnée à Diên Biên Phu avec son parti "Viêt Minh" (contraction deViệt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội), aidé par la Chine et l'Union soviétique.
Il a lutté jusqu'au bout pour la réunification puis l'indépendance de son pays.Il meurt le 2 septembre 1969 en pleine Guerre du Vietnam (1959-1975). Aujourd'hui son visage de vieux sage asiatique imprime une lumineuse et subliminale bonhomie à la monnaie du pays.

mardi 19 février 2008

Kim Vân Kiều (金雲翹): chant d'amour du plus célèbre poète vietnamien Nguyễn Du (1766-1820)

Trăm năm trong cõi người ta,
Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau.
Trải qua một cuộc bể dâu,
Những điều trông thấy mà đau đớn lòng.
Lạ gì bỉ sắc tư phong,
Trời xanh quen thói má hồng đánh ghen...[...]


Cent ans, dans ce court laps de temps qu'est la vie d'un Homme,

Le Talent et le Destin sont balancés dans une lutte amère.
Les océans se changent en champs de mûres, une vue désolée.
Plus de dons, moins de chances, telle est la loi de la Nature,

Et le ciel bleu est connu comme étant jaloux des joues roses...[...]

lundi 18 février 2008

Ambassade du Vietnam à Paris

J'étais fier d'être le troisième dans la file d'attente à 9h15 dehors, au 62 rue Boileau où il faisait un petit 3 °C... mais hé, hé, surprise surprise !!!! il y en avait déjà une dizaine de bien plus malins, au chaud à l'intérieur depuis 8h30, que nous avons découvert une fois la grille d'entrée franchie à 9h35.
30' chrono plus tard je suis de retour en France avec 120 € en moins dans les poches mais le sourire béat du rendez-vous pris lundi prochain pour récupérer les deux passeports et leurs visas.

vendredi 15 février 2008

Oh temps ...suspend ton vol.




Ho Chi Minh [+6:00]

Paris

La veille carte n'est pas le territoire...

..cependant elle incite l'esprit à se projeter pour embrasser d'un seul regard la terre vue du ciel comme un oiseau de feu.
D'en haut ce pays finement étendu on dirait un drôle de S, S comme serpenter du Sud au Nord, à notre rythme en se laissant glisser le long des courbures des plages et des montagnes.
Des petits points à relier entre eux comme Ho Chi Minh, Mui Né, Hué, Da nang, Hoi An, Tranh Hoa, Hanoï, Sapa...

Inspiration pour la route

Je sais une tristesse à l'odeur d'ananas
Qui vaut mieux qu'un bonheur ignorant les voyages
Jules Supervielle

jeudi 14 février 2008

La femme des vents

Du doux souffle de la femme des vents a jailli cet espace où la prochaine histoire de nos pas, dans les anciens royaumes de Nam Bô [Cochinchine], de Trung Bô [Annam] , de Bac Bô [Tonkin], se racontera au gré de notre avancée et de nos découvertes de ce pays aux anciens noms enchanteurs et évocateurs.

J - 33 départ imminent



Le Vietnam pourquoi, le Vietnam parce que... parce qu'on a besoin de voir l'horizon et chez nous le regard se porte toujours à l'Est.